Eine Nagelpilz-Infektion wird auch als „Onychomykose“ bezeichnet. Bei den allermeisten Menschen zeigt sich der Pilz am vorderen oder seitlichen Nagelrand. Seltener geht die Infektion von der Nagelwurzel aus.